terça-feira, 5 de março de 2024

Yamanashi aprova cobrança de pedágio de ¥2.000 para escalar Monte Fuji

Além disso, o número de escaladores será limitado a 4.000 pessoas por dia

Monte Fuji
A Assembleia Legislativa de Yamanashi aprovou por unanimidade na segunda-feira (4) um decreto-lei que obriga a cobrança de um pedágio de 2.000 ienes para escalar o Monte Fuji pela trilha de Yoshida, informou a agência de notícias Kyodo.

A cobrança entrará em vigor a partir de 1º de julho, quando começa a temporada de escalada durante o verão.

O objetivo do pedágio é evitar a superlotação de pessoas, designando parte do caminho de escalada como uma instalação da província e fortalecendo os regulamentos de entrada.

Atualmente, existe uma "taxa de cooperação para conservação do Monte Fuji" de 1.000 ienes, mas o pagamento é voluntário e muitos escaladores não fazem a contribuição.

As autoridades também estão preocupadas com o aumento de acidentes devido às frequentes escaladas rápidas, nas quais as pessoas tentam alcançar o cume do Fuji durante a noite sem reservar alojamento em cabanas de montanha.

O governo de Yamanashi vai instalar um portão no quinto estágio da montanha e restringir a passagem, exceto para aqueles que tenham previsão de ficar em cabanas de montanha, do entardecer até o amanhecer.

Além disso, o número de escaladores será limitado a 4.000 pessoas por dia.

A receita do pedágio será usada para manutenção de abrigos de emergência em caso de erupção vulcânica, entre outras finalidades.

Em 2023, o número de pessoas que escalaram o Monte Fuji pela trilha Yoshida foi de aproximadamente 140.000.

A montanha mais alta do Japão, com 3.776 metros, fica aberta para escalada durante o verão, desde o início de julho até 10 de setembro. Além da trilha de Yoshida, em Yamanashi, existem outras rotas para escalar o Fuji na província de Shizuoka. 
Fonte: Alternativa

quarta-feira, 14 de fevereiro de 2024

Emirates confirma planos de aumentar capacidade em voos para Osaka

O A380 que deve ser empregado em Osaka será reequipado com o mais recente produto da companhia aérea, a Premimum Economy

Airbus A380 Emirates
A Emirates confirmou planos para aumentar a capacidade em voos de Osaka ao operar a rota com seu popular Airbus A380 a partir de 1º de junho deste ano.

O A380 que deve ser empregado em Osaka será reequipado com o mais recente produto da companhia aérea, a Premium Economy, tornando a cidade a segunda porta de entrada japonesa a operar a nova aeronave atualizada.

A partir de 1º de junho, o A380 de 4 classes da Emirates substituirá o Boeing 777-300ER que opera atualmente o serviço EK316/EK317 de e para o Aeroporto Internacional de Kansai em Osaka.

A mudança na aeronave adicionará 910 assentos para a rota Dubai-Osaka por semana.

O A380 de 4 classes da Emirates que será usado em Osaka incluirá 14 suítes na Primeira Classe, 76 poltronas na Executiva que viram cama, 56 assentos na Premium Economy e 338 na Econômica.

Em um A380 da Emirates de 4 classes, a cabine da Premium Economy fica na frente do deck principal com 56 assentos disponibilizados em uma configuração 2-4-2.

Clientes que viajam na Business e na Primeira Classe poderão acessar o lounge a bordo da Emirates, enquanto para os passageiros da Primeira Classe o shower spa também estará disponível.

Atualmente, o produto Premium Economy da Emirates está disponível em voos para 15 destinos globalmente, incluindo Auckland, Bangalore, Christchurch, Dubai, Houston, Londres, Heathrow, Los Angeles, Melbourne, Mumbai, Nova Iorque, São Francisco, São Paulo, Singapura, Sydney e Tóquio.
Fonte: Portal Mie com Travel News Ásia

sexta-feira, 26 de janeiro de 2024

Aeroporto de Haneda testa procedimento de chegada simplificado

Para se qualificar ao procedimento simplificado, as pessoas teriam que registrar suas informações online com antecedência

Aeroporto de Haneda

Viajantes que vêm ao Japão poderão em breve encontrar um procedimento de chegada um pouco mais rápido e fácil.

O Aeroporto de Haneda (Tóquio) testará um novo sistema que une processos de imigração e controle de alfândega.

Atualmente, visitantes do exterior e residentes que retornam precisam apresentar seus passaportes e tirar uma foto tanto no ponto de verificação da imigração quanto na alfândega.

Mas um novo sistema sendo testado simplificaria o processo ao compartilhar dados entre os balcões. Como resultado, turistas teriam que passar pelas formalidades apenas uma vez.

Para se qualificar ao procedimento simplificado, as pessoas teriam que registrar suas informações online com antecedência. O teste começará em 31 de janeiro.

“Realizaremos um teste compreensivo em Haneda primeiro e, com base nos resultados, esperamos lançar máquinas em aeroportos grandes que lidam com muito volume. Isso ajudará a reduzir os procedimentos e melhorar a eficiência”, disse Atsushi Maeiwa do Departamento de Tarifas de Alfândega do Ministério das Finanças do Japão.

A Agência de Turismo do Japão diz que o número de pessoas que visitaram o país no ano passado passou de 25 milhões. Isso é quase 80% dos níveis pré-pandemia e deve aumentar.
Fonte: Portal Mie com NHK

sexta-feira, 12 de janeiro de 2024

KitKat em forma de ursinho será relançado no Japão para o Valentine's Day

No ano passado, esses chocolates esgotaram em duas semanas após o lançamento

KitKat Heartful Bear
A Nestlé vai relançar no Japão na próxima segunda-feira (15) um KitKat em forma de ursinho chamado "KitKat Heartful Bear", especialmente para o Valentine's Day (14 de fevereiro).

O ursinho de chocolate traz um balão em forma de coração com uma das três mensagens: "FOR U", "I♡U" ou "Thx!". A mensagem aparece aleatoriamente, e o produto é ideal para expressar sentimentos de forma casual.

Há três tipos de embalagens disponíveis: pequena com seis unidades (540 ienes), grande com 12 unidades (1.080 ienes) e uma lata especial com sete unidades (1.512 ienes), permitindo a escolha conforme a ocasião.

No ano passado, esses chocolates esgotaram em duas semanas após o lançamento.

O "KitKat Heartful Bear" estará disponível em lojas de conveniência, KitKat Chocolatory (lojas permanentes e temporárias), KitKat Gift Shop (dentro do Rinku Premium Outlets), e online na loja da Nestlé e Rakuten.
Fonte: Alternativa

quarta-feira, 27 de dezembro de 2023

McDonald’s Japan anuncia 3 sanduíches Godzilla

 Desde o pão ao recheio foi desenvolvido inspirado no Godzilla

McDonald’s Japan Godzilla
Como parte da segunda collab com Godzilla, a rede McDonald’s Japan apresentou os três tipos de sanduíches volumosos, com pães em formato irregular e original.

Um deles é com hambúrguer 100% bovino, espesso e suculento, combinado com um empanado de batatas, crocante por fora e macio por dentro, para o recheio do pão com grumos inspirados no Godzilla.

O molho do sanduíche é de maionese levemente picante e ainda tem uma fatia de queijo Cheddar. O nome do novo sanduíche é Umakara nikuatsu beef & zakugiri potato (旨辛肉厚ビーフ&ザク切りポテート) ao preço de 530 ienes.

O outro é para quem prefere o frango, cuja parte usada é o peito, empanado, volumoso, combinado com molho de mostarda com um toque de pimenta defumada, e uma fatia de bacon. O pão é no estilo Godzilla. Intitulado Smokey Pepper Chicken (スモーキーペッパーチキン), custa ¥470.

O Cheese double teriyaki (チーズダブルてりやき) é voltado para quem gosta desse molho tipicamente japonês, o que combina com os dois hambúrgueres de porco, com a alface fresca e o queijo de sabor intenso. Custa ¥500.

O lançamento é em 5 de janeiro, sexta-feira, por tempo limitado.
Fonte: Portal Mie

quarta-feira, 6 de dezembro de 2023

Nova área no Aeroporto de Kansai tem a maior loja duty-free do Japão

A loja duty-free adota um estilo ‘walk-through’, exibindo produtos em ambos os lados do corredor, cobrindo uma área de 2,5 mil metros quadrados

loja duty-free em Kansai
Enquanto Osaka se prepara para receber visitantes na Expo 2025, a maior loja duty-free do Japão abriu suas portas dentro da área internacional renovada do Aeroporto de Kansai.

A loja duty-free adota um estilo “walk-through”, exibindo produtos em ambos os lados do corredor, cobrindo uma área de 2,5 mil metros quadrados, fazendo com que ela se torne a maior em qualquer aeroporto no Japão.

Isso ocorre em antecipação à 2025 Osaka-Kansai World Expo que começa em abril de 2025.

As áreas de inspeção de partida da ala internacional, anteriormente divididas entre norte e sul, foram agora centralizadas para otimizar procedimentos.
Fonte: Portal Mie com News on Japan

terça-feira, 7 de novembro de 2023

Estádio de Toyota será palco do Mundial de Rali pela primeira vez

O local está sendo ajustado para a competição entre 16 e 19 de novembro

Campeonato Mundial de Rali
A etapa japonesa do Campeonato Mundial de Rali será realizada em Aichi e Gifu entre os dias 16 e 19 de novembro, e este ano traz uma novidade: o Estádio de Toyota será um dos palcos da corrida, informou o jornal Asahi.

O estádio, que é o campo base do time de futebol Nagoya Grampus, está sendo ajustado para a competição. O gramado natural foi removido e uma camada de 15 centímetros de cascalho foi espalhada sobre uma lona protetora e, em seguida, pavimentada com 5 centímetros de asfalto.

O trabalho também inclui a construção de uma parte de interseção elevada para estender a pista de dois quilômetros de comprimento.

Embora o rali normalmente ocorra em vias públicas nas montanhas fechadas para o tráfego, com cada carro correndo individualmente para competir pelo tempo, a cidade decidiu utilizar o Estádio de Toyota, que pode acomodar 45 mil pessoas, inovando com a introdução de um "Dual SS", onde dois carros correm ao mesmo tempo para aumentar a emoção do evento.

Além de Toyota, o rali vai passar por vias públicas de outras cidades de Aichi, como Okazaki, Shinshiro e Shitara, e também em Ena e Nakatsugawa, na província de Gifu.

Veja aqui informações sobre ingressos para o Estádio de Toyota.

Fonte: Alternativa

quarta-feira, 25 de outubro de 2023

O maior desfile samurai do mundo acontece em festival de Yamanashi

Participe das celebrações no festival Shingen-Ko, na cidade de Kofu, em Yamanashi, de 27 a 29 de outubro de 2023

festival Shingen-Ko
Se você estiver passeando por Yamanashi neste fim de semana, há um festival tradicional que você vai querer participar.

Essa celebração anual, conhecida como Shingen-Ko Matsuri, comemora o legado de Takeda Shingen, um famoso senhor de guerra do período dos Estados Combatentes (1467-1568).

Agora em seu 50º ano, o festival ocorre de 27 a 29 de outubro de 2023 na cidade de Kofu e é reconhecido por sediar o maior desfile samurai do mundo.

O destaque do festival é o Koshu Battalion Deployment, ou desfile samurai, que conta com mais de mil pessoas vestidas como os destemidos heróis marchando pelas ruas de Kofu no sábado (28).

Essa parada é uma reencenação da marcha de guerreiros ao campo de batalha de Kawanakajima, o local onde Shingen lutou contra uma general rival que dominou a região norte do Japão.

desfile samurai

No sábado, as festividades começam às 13h15 com a cerimônia de desfile tendo início às 16h.

A marcha seguirá a partir das 16h30, com trupes de samurais seguindo para o Parque do Castelo de Maizuru em direção ao cruzamento de Kofu. Você pode verificar o cronograma clicando aqui.
Fonte: Portal Mie com Time Out

quarta-feira, 4 de outubro de 2023

Igreja Católica de Joso fará celebração à Nossa Senhora Aparecida no próximo domingo

O evento promete reunir a comunidade para um dia de fé, união e entretenimento

Nossa Senhora Aparecida
A Igreja Católica de Joso (Ibaraki) está se preparando para uma celebração especial à Nossa Senhora Aparecida no próximo domingo (8).

O evento, que terá início às 10h e se estenderá até as 16h30, promete reunir a comunidade para um dia de fé, união e entretenimento.

A programação terá início com uma procissão e missa, seguidas de muitas outras atividades.

Logo após a missa, os presentes poderão participar de um sorteio com o prêmio de duas imagens de Nossa Senhora Aparecida, além de um bingo com vários prêmios.

Os apreciadores de música e dança também terão seu espaço, com apresentações ao vivo programadas para o evento.

Barracas estarão oferecendo pastéis, churrasco e diversas outras comidas. Crianças não foram esquecidas: haverá barracas com brincadeiras e atividades infantis. Além disso, os fiéis poderão adquirir artigos religiosos disponíveis para venda no local.

Pensando na comodidade de todos os participantes, a organização do evento providenciou um amplo estacionamento próximo à Igreja. É válido ressaltar que o consumo de álcool será proibido durante toda a celebração.

A Igreja Católica de Joso, que abriu suas portas em 2009, tornou-se um ponto de referência para fiéis de diversas nacionalidades que vivem na região. Atualmente, oferece missas em seis idiomas diferentes, atendendo, em média, 300 fiéis por mês.

No Brasil, a festa de Nossa Senhora Aparecida é comemorada no dia 12 de outubro, uma data marcada por celebrações, peregrinações e manifestações de fé em todo o país, principalmente no Santuário Nacional de Nossa Senhora Aparecida, em Aparecida do Norte (SP).

Solenidade Nossa Senhora Aparecida
Dia 8 de outubro (domingo), das 10h às 16h30
Local: Igreja Católica de Joso
Fonte: Alternativa

terça-feira, 19 de setembro de 2023

Número de passageiros em voos internacionais continua abaixo do nível pré-Covid

Em 2019, o total de passageiros chegando e partindo em voos internacionais no Japão atingiu o recorde de 103,3 milhões

voos internacionais
Um relatório governamental revelou que 15,5 milhões de passageiros de voos internacionais utilizaram os aeroportos japoneses em 2022, o que representou apenas cerca de 15% do nível anterior à pandemia de COVID-19. O dado inclui aqueles que fizeram transferência de voo, publicou a Jiji Press. 

O relatório sobre gestão aeroportuária foi divulgado pelo Ministério de Terras, Infraestrutura, Transporte e Turismo.

No ano de 2019, antes da pandemia, o total de passageiros chegando e partindo em voos internacionais no Japão atingiu o recorde de 103,3 milhões. 

Ainda que o número de 2022 seja mais de seis vezes superior ao do ano anterior, mesmo assim ficou muito abaixo dos números pré-pandêmicos. 

Já o volume de carga internacional que passou pelos aeroportos japoneses em 2022 sofreu uma diminuição anual de 8,8%, para 3,7 milhões de toneladas.

Por aeroporto, no ano passado, Narita está no topo de circulação de passageiros em voos internacionais, com 47,5% do total, seguido por Haneda, com 26%.

O aeroporto de Kansai vem em terceiro, com 15,1%, e o de Chubu, em Tokoname, província de Aichi, ficou em quarto com 6%. 

Este foi o segundo ano consecutivo em que Kansai ficou abaixo de Haneda.

O aeroporto de Narita também teve a maior participação no frete internacional, com 64,3%, em comparação com Kansai, que registrou 21,4%, e Haneda, com 9,4%.

Os dez aeroportos que apresentaram maior tráfego de passageiros, combinando aqueles em voos nacionais e internacionais, foram liderados por Haneda, com 50,4 milhões, com uma média de 138 mil passageiros por dia, representando uma recuperação de quase 60% do nível antes da pandemia. 

Haneda ficou muito distante dos demais aeroportos nesse quesito, como foi o caso de New Chitose, em Hokkaido, e de Fukuoka, cada um com cerca de 15 milhões.
Fonte: Alternativa

quinta-feira, 31 de agosto de 2023

Starbucks lança no Japão frappuccino de batata-doce com manteiga e mel

A nova bebida foi projetada para capturar os sabores do outono japonês

Osatsu Butter Frappuccino
A Starbucks Coffee Japan irá lançar uma nova bebida chamada "Osatsu Butter Frappuccino", inspirada no sabor de batata-doce cozida com manteiga e mel.

O novo produto estará disponível a partir de sexta-feira (1) até 10 de outubro nas cafeterias Starbucks em praticamente todo o Japão. O preço será de ¥678 para viagem e ¥690 para consumo no local.

Para os membros do programa "Starbucks Rewards", houve um lançamento antecipado na quarta-feira (30).

O novo frappuccino foi projetado para capturar os sabores do outono. Ele inclui pedaços de batata-doce cozida com um toque de sal e aroma de manteiga.

Além disso, a receita inclui "kenpi" (um tipo de doce de batata-doce) no fundo do copo para proporcionar uma textura crocante. A cobertura de chantilly é regada com um molho de mel e manteiga, elevando ainda mais os sabores dos ingredientes.

Outros produtos de outono incluem o já familiar "Pumpkin Spice Latte", disponível de 1º a 26 de setembro, e uma nova sobremesa de torta de maçã e creme chamada "Aomori Apple Custard Pie", disponível de 1º de setembro a 31 de outubro.
Fonte: Alternativa

segunda-feira, 14 de agosto de 2023

Movimento em Narita voltou a aumentar este ano: 10 milhões no 1.º semestre

Embora o primeiro semestre tenha sido marcado por mais de 10 milhões de passageiros em Narita, na ala internacional, ainda não chegou no nível de antes da pandemia

Aeroporto de Narita
O número de passageiros que embarcaram ou desembarcaram na ala internacional do Aeroporto de Narita no primeiro semestre deste ano aumentou sensivelmente. 

Segundo a divulgação do aeroporto, o total foi de 11,14 milhões de pessoas no período de janeiro a junho, ultrapassando a casa dos 10 milhões pela primeira vez desde o início da pandemia em 2020.

Embora seja cerca de 60% do total de antes da pandemia, foi mais do que 400% em comparação com o mesmo período do ano passado.

O total de passageiros japoneses foi 4 vezes maior do que no ano anterior, de 2,37 milhões. Em relação aos estrangeiros, foram 7,21 milhões de pessoas, um aumento de 10 vezes.

Essa soma deve-se ao aumento dos turistas estrangeiros em visita ao Japão por causa do relaxamento gradual das medidas de fronteira e à desvalorização do iene desde outubro do ano passado.

Em relação aos turistas chineses, que foram liberados só na semana anterior para fazerem viagens para fora do país, espera-se que voltem a visitar o Japão. Até o momento, a recuperação no número de voos para a China está na faixa dos 60% em comparação à antes da crise desencadeada pela pandemia.
Fonte: Portal Mie com NHK

sexta-feira, 28 de julho de 2023

Visite o Japão através de programa do governo japonês

Os candidatos devem ser descendentes de japoneses e possuir forte interesse em promover o país após o retorno

Visite o Japão
As inscrições para o "Programa de Convite ao Japão para os Descendentes de Japoneses da América Latina" estão abertas até o dia 2 de agosto, em uma iniciativa promovida pelo governo japonês.

O objetivo do programa é aprimorar o entendimento sobre a situação atual do Japão e suas políticas. O programa será realizado entre os dias 12 e 20 de novembro.

Sete vagas estão disponíveis para pessoas da América Latina. Os candidatos devem ser descendentes de japoneses e possuir forte interesse em promover ativamente o Japão após o retorno, seja na mídia convencional, blogs ou redes sociais.

O governo japonês arcará com as despesas relacionadas ao programa e suas atividades, como: passagem de ida e volta em classe econômica, hospedagem, refeições, transporte doméstico no Japão e seguro-viagem, inclusive o visto de entrada no Japão. Despesas decorrentes de visitas extras fora do programa, aquisição de presentes e lembranças e telefonemas particulares serão arcadas pelo próprio participante. 

É necessário um nível adequado de inglês para discussões e trocas de ideias, já que todas as atividades oficiais no Japão serão conduzidas nesse idioma. Os participantes devem se comprometer a organizar eventos para promover o programa e o Japão dentro de três meses após o retorno, de maneira independente.

Os candidatos devem enviar suas inscrições por e-mail ao Consulado Geral do Japão em São Paulo, nos endereços eletrônicos: cgjpolitica3@sp.mofa.go.jp e cgjnb@sp.mofa.go.jp. As inscrições devem ser enviadas em formato Word ou PDF.

Mais informações estão disponíveis aqui.
Fonte: Alternativa

sexta-feira, 7 de julho de 2023

Companhia aérea japonesa aluga roupas para que passageiros não precisem fazer as malas

A Japan Airlines lançou o esquema na quarta-feira (5) na esperança de que isso significará que os passageiros podem deixar para trás malas volumosas e fazer uma ‘escolha sustentável’

Any Wear Anywhere
Uma companhia aérea japonesa lançou um serviço de aluguel de roupas para ajudar passageiros a viajar “extraleves”.

O serviço, intitulado “Any Wear Anywhere” permite que os passageiros aluguem pacotes de roupas antes de seus voos, que então serão entregues diretamente no hotel ou Airbnb onde irão se hospedar.

A Japan Airlines (JAL) lançou o esquema na quarta-feira (5) na esperança de que isso significará que os passageiros podem deixar para trás malas volumosas e fazer uma “escolha sustentável”.

Os viajantes podem personalizar estilos de roupas dependendo se estão em uma viagem de negócios ou a lazer, escolhendo entre smart, smart casual e misturado, nos tamanhos pequeno, médio e grande.

Um conjunto de roupas custará entre ¥4 mil a ¥7 mil e as pessoas poderão alugar até 8 trajes diferentes por 2 semanas.

A aérea disse que lançou o esquema para oferecer a seus clientes mais conveniência e promover turismo sustentável. Ela coletará dados sobre se isso ajudará a reduzir o peso de malas e níveis de emissões de carbono.

A parceira da JAL, a Sumitomo, afirma que ao deixar 10Kg de malas em casa, os clientes poderiam reduzir suas emissões de dióxido de carbono em 7,5Kg, cerca do equivalente a não usar o secador de cabelo por 78 dias.

A Sumitomo criou o sistema de reserva online para o serviço de aluguel de roupas, e está supervisionando o estoque, lavagem e entrega.

A JAL vai trabalhar na redução de emissões de dióxido de carbono com base em peso reduzido de aeronave e informará os clientes.

O serviço é um teste de 1 ano e está disponível para os passageiros no período de 5 de julho de 2023 a agosto de 2024.
Fonte: Portal Mie com Daily Mail

segunda-feira, 12 de junho de 2023

FamilyMart expande espaço para vendas de roupas

As lojas da FamilyMart estão expandindo o espaço de prateleiras dedicados à marca de vestuário Convenience Wear da rede

Convenience Wear
A rede de lojas de conveniência FamilyMart está aumentando as vendas da sua marca de vestuário Convenience Wear e expandindo a marca para cobrir os clientes da cabeça aos pés.

Os lucros da marca de vestuário aumentaram em 60% no ano fiscal de 2022, e a FamilyMart antecipa 40% de crescimento em 2023.

A marca começou apenas com meias, mas agora inclui sandálias, bolsas e roupas para usar ao ar livre (outerwear). A expansão se ajusta ao esforço da FamilyMart na oferta de produtos e acessórios em geral enquanto a rede busca mais clientes repetidos.

No final de abril, a FamilyMart lançou bermudas unissex ao preço de ¥1.990 e seguiu com sandálias a ¥2.990 no fim de maio. A linha agora se estende da cabeça aos pés, começando com uma testeira. Bermudas em algumas lojas se esgotaram, pois foram particularmente populares nos últimos tempos.

A funcionalidade também representa um papel, disse a rede. Ela desfruta de materiais de alta qualidade a preço relativamente baixo, se beneficiando da força da empresa comercial e dona da FamilyMart, a Itochu, no setor têxtil.

Geralmente, lojas de conveniência no Japão vendem poucos itens de vestuário comparados a produtos alimentícios, parcialmente devido ao espaço pequeno das lojas.

A Lawson, uma outra grande rede de lojas de conveniência no Japão, vende produtos da marca Muji em cerca de 10 mil de suas filiais, mas as ofertas são limitadas a meias e sacolas.

A Seven-Eleven Japan, a líder doméstica no setor, vende camisetas empresariais e roupas íntimas para capturar demanda de clientes em viagem a negócios que passam pelas lojas no período da noite, mas com menos ênfase em moda.
Fonte: Portal Mie com Ásia Nikkei

terça-feira, 16 de maio de 2023

Hotel em Shimane construído no penhasco oferece vistas magníficas

O hotel faz parte de um projeto de revitalização local chamado ‘Windy Farm Atmosphere’

Izumo Hotel the Cliff
Um resort construído em um penhasco com vista do Mar do Japão foi inaugurado em Izumo (Shimane) em 1º de maio.

O Izumo Hotel the Cliff no distrito de Tachiko destaca 8 quartos que oferecem vistas magníficas do oceano. Os hóspedes têm a sensação de estar em uma caverna se a intensidade das luzes for diminuída.

Também é possível relaxar em uma jacuzzi disposta na varanda de cada quarto e apreciar o pôr do sol no mar.

Um café estilo restaurante localizado no penhasco tem 185 lugares, incluindo aqueles com sacada. Ele serve pratos diversos com carne bovina local ou ingredientes das marcas de luxo da província de Shimane.

O estacionamento, que acomoda 200 veículos, tem uma loja que vende hambúrgueres, sorvete, café e lembrancinhas.

Além disso, um balanço chamado “swing of wind” foi instalado na praia próxima, e a área será divulgada como um local que se mistura com a natureza.

O resort e o balanço fazem parte da primeira fase de um projeto de revitalização local chamado “Windy Farm Atmosphere”. A meta é atrair não apenas hóspedes, mas também novos residentes em potencial de dentro e de fora da província.

Empresas que estão participando do projeto incluem a Balnibari, que opera restaurantes em Osaka e Tóquio, a provedora de serviços financeiros online SBI Holdings e o Shimane Bank.

Foram gastos ¥1 bilhão (US$7,3 milhões) no projeto, incluindo fundos para comprar o local de 5 hectares.

Sob o projeto, habitações serão construídas na área para uma esperada migração de dentro e de fora da província. Sistemas de energia autônomos, como aqueles para energia solar, também estão planejados.
Fonte: Portal Mie com Asahi

sábado, 15 de abril de 2023

Covid: ministério reduzirá período de isolamento para 5 dias em maio

A mudança no período de isolamento foi determinada por estudos do Instituto Nacional de Doenças Infecciosas

isolamento de cinco dias
O Ministério da Saúde informou que o período de isolamento recomendado para pacientes com COVID-19 será reduzido de sete para cinco dias a partir de 8 de maio, quando a doença será reclassificada na mesma categoria da gripe sazonal, publicou a mídia local. 

Hoje os pacientes com COVID-19 devem, em princípio, permanecer em casa por sete dias após o início dos sintomas, segundo a lei de prevenção de doenças infecciosas.

Mas na sexta-feira (14), o ministro Katsunobu Kato disse que recomendará um novo período de auto-isolamento de cinco dias após o início dos sintomas.

Caso os sintomas persistam no quinto dia, o ministério recomendará que os pacientes fiquem em casa e monitorem sua condição até que se passem 24 horas desde que os sintomas tenham melhorado.

A mudança no período de isolamento foi determinada por estudos do Instituto Nacional de Doenças Infecciosas. 

A alteração tem como base o fato de que a quantidade média de vírus em indivíduos infectados é alta por cerca de três dias após o início dos sintomas, mas diminui para um vigésimo a um quinquagésimo por volta do sexto dia.

Apesar da liberação do uso de máscaras já vigorar, o ministério continuará pedindo aos pacientes que usem máscaras por 10 dias a partir do dia seguinte ao início dos sintomas.

A ministra da Educação, Keiko Nagaoka, falou sobre as diretrizes referentes às escolas. 

Ela disse que as crianças infectadas serão obrigadas a ficar longe da escola “até que se passem cinco dias desde o início dos sintomas e um dia logo que os sintomas melhorarem”.

O período de ausência atual é de sete dias.
Fonte: Alternativa

segunda-feira, 27 de março de 2023

JR Tokai considera operações automatizadas de trem-bala em 2028

O sistema será adotado pela mais nova série N700S, com os trens Nozomi, Hikari e Kodama sujeitos a operações automatizadas

Japan Railway
A Central Japan Railway planeja introduzir um sistema de operação automatizada para seus serviços de trem-bala em 2028, disse Shin Kaneno, presidente da companhia melhor conhecida como JR Tokai.

Um condutor estará a bordo para operações como colocar o trem em andamento, de acordo com Kaneko, que falou em uma coletiva de imprensa na sexta-feira (24) para anunciar o plano.

O sistema será adotado pela mais nova série N700S, com os trens Nozomi, Hikari e Kodama sujeitos a operações automatizadas.

Um trem que usa o sistema começará a se mover quando o condutor pressionar o botão. Enquanto operações como paradas de emergência serão realizadas pelos condutores, o trem ajustará sua velocidade e parar em estações automaticamente.

A JR Tokai vem conduzindo testes dos trens da Tokaido Shinkansen equipados com o sistema automatizado desde novembro de 2021.

A Tokyo Metro Co. disse separadamente na sexta-feira que ela começará testes de um sistema de operações de trens automatizados em sua linha Marunouchi no ano fiscal de 2025.
Fonte: Portal Mie com Nippon

sexta-feira, 10 de março de 2023

Produtores no Japão começam a colher morangos brancos

Os morangos brancos com sementes vermelhas têm uma doçura leve e sabor aromático

morangos brancos
Morangos são normalmente vermelhos, mas agricultores no sudoeste do Japão estão ocupados colhendo uma versão que é branca.

Cinco fazendas na cidade de Karatsu (Saga) cultivam o fruto valioso.

Os morangos brancos com sementes vermelhas têm uma doçura leve e aroma agradável. Os maiores, às vezes, podem ser vendidos por mais de ¥700 a unidade.

O produtor local, Shigeo Ide, desenvolveu essa variedade rara. Ele diz que a safra deste ano recebeu muita luz solar desde a plantação em setembro, dando a ela um sabor doce e aroma agradável.

“O morango é cultivado sem spray químico, então as pessoas estão seguras quando desfrutam do sabor”, disse ele.

O fruto é vendido em bancas locais e lojas de departamento em Tóquio e sua região ao redor. Alguns são exportados para Hong Kong.
Fonte: Portal Mie com NHK

segunda-feira, 27 de fevereiro de 2023

Conheça a cerejeira mais antiga do Japão com 2.000 anos

A floração geralmente ocorre entre a última semana de março e a primeira de abril

Cerejeira Yamataka Jindaizakura
A cerejeira mais antiga do Japão, chamada de Yamataka Jindaizakura (山高神代桜), fica no templo Jisso, em Hokuto (Yamanashi). Ela foi declarada um patrimônio natural do país e existe há pelo menos 2.000 anos, segundo a prefeitura local.

A árvore é uma das três principais cerejeiras do país, juntamente com a Miharutakizakura, na cidade de Miharu (Fukushima), e a Usuzumizakura, em Motosu (Gifu).

A cerejeira mais antiga do Japão é do tipo Edohigan, uma das espécies selvagens nativas do país. Tem 10,3 metros de altura e 11,8 metros de circunferência na parte mais grossa do tronco.

A floração geralmente ocorre entre a última semana de março e a primeira de abril, mas pode variar de acordo com as condições climáticas.

Cerca de 80.000 narcisos também florescem na mesma época que as flores de cerejeira, criando um belo contraste entre o amarelo e o rosa claro.

Diz a lenda que o mítico senhor da guerra Yamato Takeru no Mikoto plantou a árvore durante sua expedição para o leste. Por volta do século 13, o monge budista Nichiren viu a cerejeira morrendo e rezou por sua recuperação até que ela voltou a dar flores novamente.
Fonte: Alternativa

quinta-feira, 19 de janeiro de 2023

Número de visitantes estrangeiros no Japão tem aumento acentuado em 2022

O maior grupo por origem foi de pessoas da Coreia do Sul, com um pouco mais de 1 milhãovisitantes estrangeiros no Japão

O número de visitantes estrangeiros que veio ao Japão em 2022 aumentou acentuadamente em comparação ao ano anterior com o relaxamento dos controles de fronteira.

Mesmo assim, o número anual foi de apenas aproximadamente 12% daquele antes da pandemia em 2019.

Autoridades na Organização Nacional de Turismo do Japão (JNTO) estimam que o país recebeu 3.83 milhões de visitantes no ano passado. Isso é mais de 15 vezes o total de 2021, que registrou apenas 246 mil chegadas.

O Japão começou a relaxar seus controles de fronteira em setembro de 2022. O número de visitantes que chegou desde essa época até o fim do ano contou por cerca de 80% do total de 2022.

O maior grupo por origem foi de pessoas da Coreia do Sul, com um pouco mais de 1 milhão. Elas formaram cerca de um terço do total.

Visitantes de Taiwan ficaram em segundo com mais de 330 mil. Dos EUA vieram logo atrás.

Pessoas da China continental contaram por 30% das chegadas estrangeiras em 2019. Mas no ano passado, o número foi de apenas 180 mil, amplamente devido à política zero Covid de Pequim.
Fonte: Portal Mie com NHK

terça-feira, 27 de dezembro de 2022

Supermercados e lojas de departamento no Japão iniciam vendas das ‘sacolas da sorte’

Com os preços em alta afetando os orçamentos das famílias, lojas iniciaram suas vendas cedo, em um aparente esforço para atrair caçadores de ofertas

fukubukuro
Supermercados e lojas de departamento começaram a dispor prateleiras com as sacolas da sorte (fukubukuro) antes do período de feriado de Ano Novo, quando estabelecimentos tradicionalmente realizam vendas para atrair multidões de clientes.

Em um ano quando preços em alta afetaram os orçamentos das famílias, varejistas lançaram seus negócios de vendas cedo, em um aparente esforço para atrair caçadores de ofertas.

A Aeon Retail Co. começou a vender sacolas e caixas com ofertas em cerca de 360 lojas na segunda-feira (26).

De acordo com a companhia, a maioria de suas lojas removeu decorações de Natal após o horário de expediente no domingo (25) e começaram a instalar espaços especiais para as sacolas da sorte na manhã de segunda-feira.

Antes da pandemia de coronavírus, muitos clientes costumavam ir a lojas de departamento no período de feriado do Ano Novo, mas muitas delas agora oferecem reservas online para as sacolas da sorte a fim de evitar superlotação.
Fonte: Portal Mie com Yomiuri