Santuários e templos no Japão adotam medidas preventivas contra coronavírus antes da corrida do ano novo

Alguns itens tradicionais do período estão sendo substituídos para evitar o contágio

Enquanto os japoneses planejam o hatsumode (初詣), as tradicionais visitas aos santuários no Ano Novo, para orar por boa sorte após a pandemia do coronavírus em 2020, santuários xintoístas e templos budistas em todo o país estão adotando medidas para reduzir os riscos da COVID-19.

Depois que o surto de coronavírus começou, muitos santuários e templos removeram suas conchas hishaku para lavar as mãos e cordas de suzunu para tocar os sinos, já que visitantes infectados podem espalhar o vírus para outras pessoas através do contato com estes itens.

O Santuário Yasaka, em Quioto, por exemplo, substituiu a corda em junho por um alto-falante que toca o som de sinos quando os visitantes passam as mãos sobre um sensor.

O santuário está considerando remover o alto-falante no período do Ano Novo, já que a novidade da ferramenta pode atrair visitantes e aumentar o risco de infecção.

Omikuji
O Santuário Ikuta, em Kobe, introduziu um sistema para minimizar o contato com os omikuji, papeletas onde estão escritas previsões de sorte. 

Antes da pandemia, bastava o visitante pegar uma caixa de madeira onde existem no seu interior varetas igualmente de madeira, mas numeradas. 

Após chacoalhar a caixa, uma das varetas sai por um pequeno buraco. E ao saber o número, a pessoa retira o omikuji com as previsões. 

Em vez de tirar palitos numerados da caixa, os visitantes podem escanear um código QR com seus smartphones para desenhar um número virtualmente, que eles podem mostrar aos funcionários do santuário para receberem o omikuji.

"Espero que as pessoas desenhem (omikuji) com suas orações concentradas na ponta dos dedos", disse o funcionário do santuário Masaaki Sawada, 36 anos.

Pedido
Aumentam as preocupações de que a pressa em visitar santuários e templos durante os feriados possa resultar em locais apertados, lotados e de contato próximo, que aumentem o risco de infecção por coronavírus.

O Meiji Jingu, um amplo santuário xintoísta no bairro de Shibuya, em Tóquio, e o Naritasan Shinsho-ji, um importante templo budista em Narita, província de Chiba, pediram que as pessoas evitassem visitas nos primeiros três dias do ano novo e não viessem em grandes grupos. 

Os dois locais são conhecidos por atrair um grande número de visitantes.

Existem até iniciativas para fazer os visitantes orarem antes da virada de 2020 para 2021. Alguns santuários estão distribuindo itens de boa sorte para o próximo ano antes mesmo da virada.

"Pode haver muitas formas" de orações, disse um representante do Santuário Hiroshima Gokoku, no bairro Naka da cidade, sugerindo que as orações oferecidas este ano serão eficazes para trazer boa sorte em 2021.

Kashima Jingu, um santuário em Kashima, província de Ibaraki, está pedindo às pessoas que venham visitar o local apenas em um dos três primeiros dias do ano novo, como manda a tradição, mas que ampliem suas possibilidades de visitas ao longo dos primeiros 33 dias de 2021, até 2 de fevereiro.

"Ao apresentar este período como referência, acreditamos que os visitantes virão em períodos mais esparsos", disse Tomonori Niikura, 42, funcionário de relações públicas do santuário. 

"O ano novo é um momento importante para se reunir com os familiares, por isso queremos que eles nos visitem enquanto tomam medidas de prevenção de infecções."
Fonte: Alternativa

Tradições japonesas para começar o ano novo de bem com a vida

Costumes envolvem visitas a templo e degustação de alimentos especiais para esta época do ano

Se você for passar o ano novo no Japão, que tal aproveitar para dar um mergulho na cultura e nos costumes do arquipélago e se beneficiar com a sabedoria nipônica para começar 2019 com bastante entusiasmo?

Os rituais japoneses para o fim do ano consistem na visita a templos religiosos, degustação de comidas especiais e é claro, limpezas energéticas e purificação para garantir os bons fluídos no novo ano que chega.

Esta é a época também para trocar móveis velhos ou artigos decorativos desgastados com o tempo.

Confira algumas das principais tradições:

↑ Hatsumode
Nos primeiros dias do ano, milhares de japoneses fazem filas nos templos budistas e santuários xintoístas, para fazer pedidos de ano novo, participar das celebrações e comprar novos “omamori” (お守り), os famosos amuletos que invocam paz, prosperidade financeira, nos estudos ou na vida amorosa. Escolha o amuleto que mais combine com a sua situação atual e tenha fé.

↑ Sacola da sorte ou felicidade
Que tal testar a sua sorte de ano novo com uma sacolinha da felicidade? Nesta época do ano, o comércio japonês investe nos famosos “fukubukuro” (福袋), as sacolinhas que trazem produtos sem mostrar o que tem dentro.

Os consumidores costumam comprar as sacolas das lojas preferidas e conferir após a compra o que há dentro da misteriosa embalagem. Com um pouco de sorte, é possível adquirir itens até mais caros que o valor da compra.

↑ Bolinho da sorte
O “kagamimochi” (鏡餅) é um alimento indispensável no ritual de ano novo dos japoneses. Composto por dois bolinhos de arroz glutinoso branco de tamanhos diferentes e uma espécie de laranja azeda por cima, chamada “daidai” (橙), o alimento carrega a crença de trazer prosperidade e boa sorte no ano que se inicia.

Se for cumprir o ritual, tome cuidado com a ingestão dos bolinhos, principalmente com idosos e crianças. O mochi deve ser consumido em pedaços e vagarosamente, por ser pegajoso e fácil de engasgar. Todos os anos, o Japão registra dezenas de casos de acidentes e mortes por engasgamento ao ingerir os bolinhos tradicionais sem os devidos cuidados.

↑ Escrita de ano novo
Outro ritual importante aos japoneses é o “kakizome” (書初め), a primeira caligrafia do ano novo. A escrita é feita com tinta e wakamizu (primeira água do ano), pincel e um papel especial chamado de “gasenshi” (画仙紙), que é semelhante a um pergaminho.

Há diversas competições de kakizome no início de cada ano, envolvendo crianças e adultos. É muito comum que os japoneses expressem, através da escrita artística e tradicional, os desejos para o próximo ano, com frases positivas e cheias de significado para renovar as intenções. Você pode utilizar o kakizome para treinar a caligrafia japonesa e é claro, decorar paredes com a intenções de ano novo que não devem ser esquecidas.

↑ Limpeza de ano novo
Os japoneses também se importam com a limpeza dos ambientes no ano novo, incluindo também o local de trabalho. A limpeza completa é sinônimo de purificação e uma medida fundamental para alcançar o bem-estar desejado com o início do novo ciclo de 12 meses.

Chamado de “Osoji” (大掃除) ou “Susuharai” (すす払い), a faxina é realizada normalmente nos últimos dias do ano e é comum que os japoneses organizem verdadeiros mutirões de limpeza para limpar todos os ambientes que frequentam, incluindo os espaços públicos.
Fonte: Alternativa